1. To edit registered parameters:

रजिस्टर किए गए पैरामीटर में बदलाव करने का तरीका:

2. Sign In to Registered User Account

पंजीकृत प्रयोक्ता अकाउंट में साइन इन करना

3. ii. Sign In to Registered User Account

(ii) पंजीकृत उपयोक्ता अकाउंट में साइन-इन

4. 26 Those registered in his army are 62,700.

+ 26 उसकी सेना में 62,700 आदमियों के नाम लिखे गए।

5. Palin has been a registered Republican since 1982.

" पॉलिन 1982 के बाद से एक पंजीकृत रिपब्लिकन हैं।

6. • Acceptance of registered rent agreement as proof of address.

* पते के प्रमाण के रूप में पंजीकृत किराया करार को स्वीकार करना।

7. Lakhs of people had registered to attend this event.

लाखों की तादाद में लोगों ने उस कार्यक्रम में आने के लिए registration करवाया।

8. By default, your invoice shows your registered business address.

डिफ़ॉल्ट रूप से, आपके इनवॉइस पर रजिस्टर किया गया कारोबार का पता मौजूद होता है.

9. A registrant is the registered name holder of a domain.

रजिस्ट्रेंट किसी डोमेन का पंजीकृत नाम धारक होता है.

10. they must be registered under the residential homes act 1983

रेजिडेंशल होम्स ऐक्ट 1983 के अन्तर्गत रजिस्टर्ड होना चाहिए .

11. (vi) Acceptance of registered rent agreement as proof of address.

(vi) पंजीकृत किराया करार को पता साक्ष्य के रूप में स्वीकार किया जाएगा।

12. More than one lakh foreign employers in ECR countries have registered on e-Migrate portal to recruit Indian emigrants, through about 1500 Registered Recruitment Agents in India.

ईसीआर देशों में एक लाख से अधिक विदेशी नियोक्ताओं ने भारत में 1500 पंजीकृत भर्ती एजेंटों के माध्यम से, भारतीय प्रवासियों की भर्ती के लिए ई-माइग्रेट पोर्टल पर पंजीकृत किया है।

13. (a) to (c) Government maintains data only of registered recruiting agents.

(क) से (ग) सरकार द्वारा केवल रजिस्ट्र्ड भर्ती एजेंटों के आंकड़ें रखे जाते हैं।

14. ·-Friends, even the disbursal of personal loan has registered rapid growth.

· साथियों, पर्सनल लोन के डिस्बर्सल में भी तेज वृद्धि देखी जा रही है।

15. Tyres and tubes registered a high growth rate exceeding 9 per cent .

टायर आरे ट्यूब की विकास दर 9.0 प्रतिशत से भी अधिक रही .

16. All payment will be done directly into registered bank account of the farmer.

समस्त भुगतान सीधे किसान के पंजीकृत बैंक खाते में किया जाएगा।

17. You can add only users whose email addresses are registered in Google accounts.

आप केवल उन उपयोगकर्ताओं को जोड़ सकते हैं जिनका ईमेल पता Google खातों में पंजीकृत हैं.

18. The following year when I turned 19, I registered as a conscientious objector.

फिर अगले साल जब मैं 19 की हुई, तो मुझे दो बार और अदालत में हाज़िर होना पड़ा क्योंकि अपने ज़मीर की वजह से मैंने युद्ध में हिस्सा लेने से इनकार किया।

19. Once a Sheets-powered feed has been registered in Merchant Center, you can:

‘पत्रक’ से चलने वाली फ़ीड ‘व्यापारी केंद्र’ में रजिस्टर हो जाने के बाद, आप यह कर सकते हैं :

20. A guard checked our passports, registered our vehicle, and then opened the gate.

एक सिपाही ने हमारा पासपोर्ट देखा, हमारे गाड़ी का नंबर लिखा और फिर फाटक खोलकर हमें अंदर जाने दिया।

21. It has been decided to accept registered rent agreement as proof of address.

पते के सबूत के रूप में पंजीकृत किराया करार को भी स्वीकार करने का निर्णय लिया है।

22. Aadhaar Card and registered rent agreement are also now accepted as proof of address.

आधार कार्ड तथा पंजीकृत किराया करार को भी अब पता संबंधी सबूत के तौर पर स्वीकार किया जाता है।

23. Finally, the policy is changing to allow registered online pharmacies to advertise in China.

अंततः, पंजीकृत ऑनलाइन फ़ार्मेसियों को चीन में विज्ञापन की अनुमति देने के लिए नीति में परिवर्तन किए जा रहे हैं.

24. Businesses registered under this programme get the benefit of facilitated and expedited visa procedures.

इस कार्यव्रम के अंतर्गत पंजीकृत व्यवसायों को सुगम और द्रुत वीजा प्रव्रियाओं का फायदा मिलता है।

25. In 2009, Bondar registered The Roberta Bondar Foundation as a not-for-profit charity.

२००९ में, बॉन्डर ने रॉबर्टा बोंडर फाउंडेशन को नॉन-फॉर-प्रॉफिट चैरिटी के रूप में पंजीकृत किया।

26. Non-VAT registered Individual entrepreneurs: an electronic copy can be downloaded from your account

वैट-रहित रजिस्टर निजी उद्यमी: इलेक्ट्रॉनिक कॉपी आपके खाते से डाउनलोड की जा सकती है

27. You can only use Google Domains console to manage domains registered directly with us.

आप Google Domains कंसोल का उपयोग केवल हमारे साथ सीधे पंजीकृत किए गए डोमेन का प्रबंधन करने के लिए ही कर सकते हैं.

28. (d) whether Government has registered a protest with these countries for issuing such advisory?

(घ) क्या सरकार ने उक्त देशों के साथ, उनके द्वारा ऐसी एडवाइजरी जारी करने के लिए विरोध प्रकट किया है?

29. On the economic side our trade has registered impressive growth, much faster perhaps than anticipated.

आर्थिक पक्ष में हमारे व्यापार में प्रभावशाली वृद्धि दर्ज हुई है जो पूर्वानुमान से काफी अधिक है ।

30. The flood of such emotions and insults addressed at registered religious organizations must be stopped.”

रजिस्टर्ड धार्मिक संस्थाओं के खिलाफ ऐसी भावनाओं और ऐसे अपमान के सैलाब को रोका जाना ज़रूरी है।”

31. TMO shall allow the export in respect of only those contracts so registered by CBN.

टीएमओ सीबीएन द्वारा पंजीकृत करारों के संबंध में भी निर्यात की अनुमति देगा।

32. If you’ve already registered, our support team can transfer your apps to a new account.

अगर आपने पहले ही पंजीकृत करा लिया है, तो हमारी टीम आपके ऐप्लिकेशन किसी नए खाते में ट्रांसफर कर सकती है.

33. Your currency options may change depending on the country in which you registered your account.

आपने जिस देश में अपना खाता रजिस्टर किया है उसके आधार पर आपकी मुद्रा के विकल्प बदल सकते हैं.

34. When the probe agency registered a case against him, he was suspended but evaded arrest.

जांच एजेंसी ने जब उस के खिलाफ मामला दर्ज किया तब वह निलंबित था और गिरफ्तारी से बचने के लिए फरार हो गया।

35. As a result of this, significant progress has been registered in our relations with neighbours.

इसके परिणामस्वरूप पड़ोसी देशों के साथ हमारे संबंधों में सार्थक प्रगति दर्ज की गई।

36. If you're registered as a business, you can add other people to a payments profile.

अगर आप किसी कारोबार के तौर पर रजिस्टर हैं, तो आप पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में दूसरे लोगों को जोड़ सकते हैं.

37. And, it has already registered a billion transactions and grown six-fold in two years.

इस प्रणाली से एक बिलियन लेन-देन हुए हैं और दो वर्षों में इसका 6 गुणा विकास हुआ है।

38. On average there are 3 - 4 death cases registered everyday on account of entirely natural reasons.

औसतन, वहां प्राकृतिक कारणों से हर दिन 3-4 केस दर्ज होते हैं।

39. A registry is responsible for maintaining the database of names registered within the TLD it administers.

एक रजिस्ट्री अपने अधीन TLD में पंजीकृत नाम के डाटाबेस के रखरखाव के लिए जिम्मेदार है।

40. The value is set to the returned value of a call to a pre-registered function.

मान पहले से रजिस्टर किए हुए फ़ंक्शन की कॉल के रिटर्न मान पर सेट होता है.

41. Simplification of procedure: It has been decided to accept registered rent agreement as proof of address.

प्रक्रिया को सरल बनाना: यह निर्णय लिया गया है कि पता संबंधी सबूत के रूप में पंजीकृत किराया करार स्वीकार किया जाए।

42. 47 But the Levites+ were not registered in among them by the tribe of their fathers.

47 मगर लेवियों+ के नाम उनके अपने-अपने पिता के कुल के मुताबिक नहीं लिखे गए।

43. Once you're registered, opt in to receive the electronic documents flow in your Google Ads account.

एक बार रजिस्टर होने के बाद अपने Google Ads खाते में इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ प्रवाह पाने का विकल्प चुनें.

44. About six lakh emigrants have been granted Emigration Clearance online for overseas employment through registered recruitment agents.

करीब छह लाख इंजीनियर प्रवासियों को पंजीकृत भर्ती एजेंटों के माध्यम से विदेशों में रोजगार के लिए ऑनलाइन इमिग्रेशन क्लीयरेंस दी गई है।

45. To use Analytics, you must be signed in with a registered Google Account email address and password.

Analytics का उपयोग करने के लिए, आपको एक पंजीकृत Google खाता ईमेल पते और पासवर्ड के साथ प्रवेश करना होगा.

46. (c) whether Chinese administration has registered its objections claiming that this maritime area belongs to China; and

(ग) क्या इस समझौते के बारे में चीनी प्रशासन द्वारा आपत्ति उठाते हुए दावा किया गया है कि यह उसके समुद्र क्षेत्र में है; और

47. Online registration, renewals and EC, online intimation for recruitment activities, authenticity, check for registered agents or employees.

ऑनलाइन पंजीकरण, नवीनीकरण और ईसी, भर्ती गतिविधियों के लिए ऑनलाइन सूचना, प्रामाणिकता, पंजीकृत एजेंटों या कर्मचारियों के लिए जांच।

48. To quickly and securely confirm it’s you, have a mobile device available that's registered to your account.

डिवाइस में आप ही साइन इन कर रहे हैं इसकी पुष्टि जल्दी और सुरक्षित तरीके से करने के लिए अपने खाते में एक मोबाइल डिवाइस को रजिस्टर करें.

49. 44 percent of the startups registered in India are from tier 2 and tier3 cities, he added.

उन्होंने कहा कि भारत में पंजीकृत स्टार्ट-अप के 44 प्रतिशत द्वितीय एवं तृतीय श्रेणी शहरों से हैं।

50. So far, 1,377 blogs from 114 countries have registered to take part in Blog Action Day 2013.

अब तक 14 देशों से 1,377 ब्लॉग्स ने ब्लॉग एक्शन दिवस के लिये रजिस्टर किया है।

51. This single intervention has reduced the number of registered consumers claiming gas subsidy by about fifty million.

इस एकमात्र हस्तक्षेप से गैस सब्सिडी प्राप्त करने वाले पंजीकृत उपभोक्ताओं की संख्या में 5 करोड़ की कमी आई है।

52. Google's Permanent Account Number (PAN) is AACCG0527D and the registered address on the TDS Certificate should be:

Google की स्थायी खाता नंबर (PAN) AACCG0527D है और टीडीएस सर्टिफ़िकेट पर दर्ज पता यह होना चाहिए:

53. 22 The number of all their males a month old and up who were registered was 7,500.

22 उनमें से जितने आदमियों और एक महीने या उससे ज़्यादा उम्र के लड़कों के नाम लिखे गए उनकी गिनती 7,500 थी।

54. The hospital staff arranged for a registered nurse and a respiratory technician to accompany me the whole day.

अस्पताल के स्टाफ ने दिन-भर मेरी देखभाल करने के लिए एक रजिस्टर्ड नर्स और एक रेस्पिरेट्री टॆक्नीशियन को सम्मेलन में भेजा।

55. (d) whether the Government has registered a protest with and sought the details of such incidents from America;

(घ) क्या सरकार ने इस संबंध में विरोध जताया है और अमरीका से ऐसी घटनाओं का ब्यौरा मांगा है;

56. You only need to send us an invoice if you're a publisher registered for VAT purposes in Ireland.

अगर आप आयरलैंड में वैट शुल्क चुकाने के लिए रजिस्टर्ड प्रकाशक हैं, तो ही आपको हमें इनवॉइस भेजना होगा.

57. Only registered FPOs/Grower Associations (GAs) will be allowed to offer fresh produce for sale on this platform.

केवल पंजीकृत एफपीओ/उत्पादन संघों (जीए) को ही इन सुविधा केन्द्रों पर ताजे उत्पाद बेचने की अनुमति होगी।

58. The receipt has to be uploaded by the foreign employer who has to be registered on our system.

रसीद विदेशी नियोक्ता जो हमारे सिस्टम पर दर्ज है, द्वारा अपलोड की जाएगी।

59. As we stepped into the 21st century, the Indian economy registered a growth rate of about six percent.

21वीं सदी में जब हमने कदम रखा था, भारतीय अर्थव्यवस्था ने लगभग 6 प्रतिशत की वृद्धि दर दर्ज की ।

60. Revenue is calculated based on the value that was present in Ad Manager when the event was registered.

आय की गणना उस मान के अनुसार की जाती है जो इवेंट के समय Ad Manager में मौजूद था.

61. If your credit card is registered to a different address that can cause the payment to be declined.

अगर आपका क्रेडिट कार्ड किसी अलग पते पर रजिस्टर है तो उसकी वजह से भुगतान अस्वीकार किया जा सकता है.

62. The Vegetarian Society is a British registered charity which was established on 30 September 1847 to promote vegetarianism.

शाकाहारी समाज या वेजिटेरिअय्न सोसायटी (Vegetarian Society), ब्रिटेन में पंजीकृत एक धर्मार्थ संगठन है जिसकी स्थापना शाकाहार को बढ़ावा देने के लिए ३० सितम्बर १८४७ को हुई थी।

63. Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice

मौज़ूदा दस्तावेज़ को इस फ़ाइल क़िस्म के लिए पंजीकृत अन्य अनुप्रयोग के उपयोग से खोलें, या अपने पसन्द के अनुप्रयोग से खोलें

64. If you have a domain registered with Google Domains, you can transfer the domain between Google Domains accounts.

अगर आपके पास Google Domains के साथ पंजीकृत डोमेन है, तो आप Google Domains खातों के बीच डोमेन ट्रांसफ़र कर सकते हैं.

65. However, all printing equipment, even the paper, was registered with the government and controlled by the special security services.

लेकिन छपाई के सारे उपकरणों और कागज़ की सप्लाई के लिए सरकार की मंज़ूरी लेनी पड़ती थी और इस पर खास सुरक्षा विभाग का नियंत्रण होता था।

66. On receipt of complaints, against Registered Recruiting Agents, a show-cause notice (SCN) is served on the Recruiting Agents.

किसी भी पंजीकृत भर्ती एजेंट के विरुद्ध शकायतें प्राप्त होने पर उस भर्ती एजेंट को एक कारण बताओ नोटिस (एनसीएन) जारी किया जाता है।

67. Form 1 This gives details of the first director(s), secretary and the intended address of the registered office.

प्रपत्र 10 - यह पहले निदेशक (निदेशकों), सचिव का विवरण देता है और पंजीकृत दफ्तर का पता बताता है।

68. Once you're registered, create a Google Ads account and check the appropriate box to enable the electronic documents flow.

एक बार रजिस्टर होने के बाद एक Google Ads खाता बनाएं और इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ प्रवाह को चालू करने के लिए सही बॉक्स चुनें.

69. (d) the list of Indian States which showed upward trend in emigration clearances with the number of registered recruiting agencies; and

(घ) उन भारतीय राज्यों की सूची क्या है जिन्होंने भर्ती करने वाली पंजीकृत एजेंसियों की संख्या सहित प्रवासन स्वीकृति के रूझान में बढ़ोत्तरी दर्शाई है; और

70. Within five days after your registration expires, we will send an additional expiry notice via email to the registered name holder.

आपका रजिस्ट्रेशन खत्म होने के पाँच दिनों के अंदर, हम ईमेल के ज़रिए डोमेन जिसके नाम रजिस्टर है उसे रजिस्ट्रेशन खत्म होने के बारे में एक और सूचना भेजेंगे.

71. If you'd like your Google Ads account to be for a different registered company (with a different INN), please contact us.

अगर आप चाहते हैं कि आपका Google Ads खाता किसी दूसरी रजिस्टर्ड कंपनी (एक अलग INN के साथ) के लिए हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें.

72. Attestation that the organisation applying for verification is registered in India and is legally permitted to run election ads in India

यह प्रमाणित करना कि पुष्टि के लिए आवेदन करने वाला संगठन भारत में रजिस्टर्ड है और उसके पास भारत में चुनाव के विज्ञापन चलाने की कानूनी अनुमति है

73. You might have several ways to pay for Google Ads, depending on your currency and the country where your business is registered.

आपकी मुद्रा और आपके व्यवसाय के पंजीकरण वाले देश के आधार पर, आपके लिए Google Ads का भुगतान करने के कई विकल्प मौजूद हो सकते हैं.

74. Despite the complex security environment and threats from terrorist groups, candidates have campaigned fearlessly and new voters registered themselves in large numbers.

जटिल सुरक्षा परिवेश तथा आतंकवादी गुटों के खतरों के बावजूद उम्मीदवारों ने निर्भय होकर अपना चुनाव अभियान चलाया तथा नये मतदाताओं ने भारी संख्या में अपने आपको पंजीकृत कराया।

75. Advisories are uploaded on our Mission’s website and also circulated electronically to those Indian nationals who have registered themselves with the Mission.

ये परामर्शी हमारे मिशन की वेबसाइट पर अपलोड की जाती है और इलेक्ट्रानिक रूप से इनका परिचालन उन भारतीय राष्ट्रिकों के लिए भी किया जाता है जिन्होंने मिशन में अपना पंजीकरण करवा रखा है।

76. The System makes the emigration process faster, transparent and allows online authentication/ verification of the emigrants, foreign employers and registered recruiting agents.

यह प्रणाली उत्प्रवासन प्रक्रिया को तीव्र, पारदर्शी बनाने के साथ ही और प्रवासियों, विदेशी नियोक्ताओं और पंजीकृत भर्ती एजेंटों का ऑन-लाइन प्रमाणीकरण/सत्यापन करने की व्यवस्था प्रदान करती है।

77. (iv) Recruitment of general category workers directly or through recruitment agencies, offices or companies that are licensed/registered by their respective governments;

(iv) सामान्य श्रेणी के कार्मिकों की सीधी अथवा उनकी संबंधित सरकारों द्वारा लाइसेंस प्राप्त/पंजीकरण भर्ती एजेंसियों, कार्यालयों अथवा कंपनियों के द्वारा भर्ती;

78. xviii. With a view to simplify passport application submission procedure, it has been decided to accept registered rent agreement as proof of address.

(xviii) पासपोर्ट आवेदन जमा करने की प्रक्रिया को आसान बनाने के उद्देश्य से पंजीकृत किराया करार को पते को सबूत के तौर पर स्वीकार करने का निर्णय लिया गया है।

79. Once you've registered as a developer, you can access the Google Ads API (AdWords API) Center to manage your token and budget settings.

एक डेवलपर के रूप में रजिस्टर होने के बाद, आप अपने टोकन और बजट सेटिंग को प्रबंधित करने के लिए Google Ads API (Google Ads API) केंद्र को एक्सेस कर सकते हैं.

80. If you would prefer them to be returned by registered delivery , you should include an appropriately labelled , self - addressed envelope with your application .

अगर आप इसे पंजीऋत डऋइलिवरी से मंगाना चाहते हैं तो आप अपने आवेदनपत्र के साथ एक ए 4 लिफाफे पर अपना पता लिख कर उस पर उपयु > लेबल लगा दें .